No exact translation found for بطاقة الهوية الشخصية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic بطاقة الهوية الشخصية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • b) Prénom, nom de famille et numéro d'identification personnel s'il s'agit d'une personne physique; ou
    (ب) الشخص الطبيعي - الاسم، واللقب، ورقم بطاقة الهوية الشخصية؛
  • • Copie d'une pièce d'identité des fondateurs de l'association et de ses mandataires.
    • نسخ من بطاقات الهوية الشخصية لمؤسس (مؤسسي) الرابطة والأشخاص المأذون لهم بتمثيلها.
  • • Copie d'une pièce d'identité de la personne mandatée pour représenter l'association étrangère en Croatie;
    • نسخة من بطاقة هوية الشخص المأذون له بتمثيل الرابطة الأجنبية في كرواتيا؛
  • Il existe des difficultés pour les tribus, mais les femmes ont, sans restrictions, leur propre carte.
    وتواجه القبائل صعوبات لكن المرأة تحصل على بطاقة هوية شخصية دون قيود.
  • les papiers de tous ceux qui entraient.
    من كل بطاقه هويه لأى شخص عبر من الباب
  • Le Représentant rappelle que l'identification et l'octroi de documents d'identité est une question clef du processus de normalisation en Côte d'Ivoire.
    ويذكّر الممثل بأن مسألة تحديد هوية المواطنين ومنحهم بطاقات هوية شخصية هي مسألة أساسية في عملية التطبيع في كوت ديفوار.
  • Carte d'identité, permis de conduire, passeport ou autre pièce d'identité officielle (avec photographie);
    بطاقة الهوية الشخصية، أو رخصة القيادة، أو جواز السفر أو وثيقة رسمية أخرى تثبت الهوية (مع صورة)؛
  • Une fois vérifiée l'appartenance du document, l'opérateur enregistre le numéro de la carte d'identité dans le système et remet au demandeur la carte d'identité ou le document présenté.
    وبعد التحقق من صاحب الوثيقة، يسجل الموظف رقم وثيقة الهوية الوحيدة في النظام ثم يصدر وثيقة الهوية الوحيدة وإلى جانبها بطاقة الهوية الشخصية أو الوثيقة المقدمة.
  • Protection contre la confiscation et/ou la destruction de pièces d'identité et autres documents; protection contre l'expulsion collective; droit de recours à la protection consulaire ou diplomatique;
    الحماية من مصادرة و/أو إتلاف بطاقة الهوية الشخصية وغيرها من الوثائق؛ الحماية من الطرد الجماعي؛ الحق في اللجوء إلى الحماية القنصلية أو الدبلوماسية.
  • Il faut juste une pièce d'identité.
    كل ما عليك عرضه عليهم هو بطاقة شخصية سارية المفعول